ДОЛОЙ НАЛОГИ!!!

 

Кёльн, 16 ноября. Берлинские газеты сегодня не получены, за исключением «Preuβischer Staats-Anzeiger, «Vossische Zeitung» и «Neue Preuβische Zeitung».

Разоружение гражданского ополчения проведено в «квартале тайных советников», и только в этом квартале. Речь идет о том самом батальоне, который 31 октября предательски расстреливал рабочих-машиностроителей. Разоружение такого батальона на пользу народному делу.

Национальное собрание снова изгнано с помощью вооруженной силы из Кёлльнской ратуши. Депутаты направились после этого в гостиницу Миленц, где они, наконец, приняли единогласно, 226 голосами, следующее постановление об отказе от уплаты налогов:

 

«Министерство Бранденбурга не имеет права распоряжаться государственными средствами и собирать налоги до тех пор, пока Национальное собрание не сможет свободно продолжать свои заседания в Берлине.

Это постановление вступает в силу 17 ноября.

Национальное собрание, 15 ноября»

 

Таким образом, с сегодняшнего дня налоги отменяются!!! Уплата налогов является государственной изменой, отказ от уплаты налогов — первый долг гражданина!

 

Написано К. Марксом 16 ноября 1848г.

Напечатано в экстренном приложении к «Neue Rheinische Zeitung» №145, 17 ноября 1848г.

Печатается по тексту газеты

Перевод с немецкого