ПРИЗНАНИЕ ФРАНКФУРТСКИМ И БЕРЛИНСКИМ СОБРАНИЯМИ СВОЕЙ НЕКОМПЕТЕНТНОСТИ

 

Кёльн, 11 июня. Оба собрания, Франкфуртское и Берлинское, торжественно занесли в протокол признание своей некомпетентности. Франкфуртское собрание своим голосованием по шлезвиг-голъштейнскому вопросу признает Союзный сейм вышестоящим учреждением. Берлинское собрание, приняв, в противовес предложению депутата Берендса, решение о мотивированном переходе к очередным делам, не только отрекается от революции {см. http://lugovoy-k.narod.ru/marx/05/22.htm}; оно прямо заявляет, что созвано лишь для соглашения о конституции, и тем самым признает основной принцип проекта конституции, предложенного министерством Кампгаузена. Оба собрания дали себе правильную оценку. Оба они — некомпетентны.

Написано 11 июня 1848г.

Напечатано в «Neue Rheinische Zeitung» № 12—13, 13 июня 1848г.

Печатается no тексту газеты

Перевод с немецкого