ВНУТРЕННИЕ КРИЗИСЫ
Лондон, 30 ноября. Возможна ли, более того, вероятна ли революция в
Англии? Вот вопрос, от которого зависит будущность Англии. Предложите его англичанину,
и он станет вам приводить тысячу прекрасных доводов в доказательство того, что
о какой-нибудь революции даже и речи быть не может. Он вам скажет, что в
настоящий момент Англия действительно находится в критическом положении, но что
благодаря своему богатству, своей промышленности и своим учреждениям она располагает
средствами и путями, чтобы выбраться из трудностей без насильственных
потрясений; что её конституция достаточно гибка, чтобы выдержать самые сильные
удары, вызванные борьбой различных направлений, и без опасности для своих основ
подвергнуться всем переменам, к которым вынуждают обстоятельства. Он скажет
вам, что даже низшему классу народа хорошо известно, что в случае революции он
только потеряет, так как всякое нарушение общественного спокойствия может
повлечь за собой лишь застой в делах, а вместе с этим всеобщую безработицу и
голод. Словом, он вам преподнесёт столько ясных и убедительных доводов, что вы,
в конце концов, поверите, что с Англией дело обстоит действительно не так уж
плохо и что на континенте о положении этого государства создают себе всякого
рода фантазии, которые должны будут лопнуть, как мыльные пузыри, перед лицом
подлинной действительности и более близкого знакомства с фактами. А такое
мнение и является единственно возможным, если стать на национально-английскую
точку зрения непосредственной практики, материальных интересов, т. е. если
упустить из виду побуждающую к движению мысль, если из-за поверхности явлений
забыть об их основе, из-за деревьев не увидеть леса. Закоснелому британцу никак
не втолковать того, что само собой понятно в Германии, а именно — что так
называемые материальные интересы никогда не могут выступить в истории в
качестве самостоятельных, руководящих целей, но что они всегда, сознательно или
бессознательно, служат принципу, направляющему нити исторического прогресса.
Невозможно поэтому, чтобы такое государство, как Англия, которое по своей
политической исключительности и замкнутости в конце концов отстало на несколько
столетий от континента; государство, которое под свободой понимает только произвол
и по уши увязло в средневековье, — чтобы такое государство не пришло, наконец,
в конфликт с ушедшим за это время вперёд духовным развитием. Разве не такова
картина политического положения Англии? Есть ли ещё хоть одна страна в мире,
где феодализм в такой же мере сохраняет свою несокрушённую силу и где он
остаётся нетронутым не только фактически, но и в общественном мнении? В чём
другом заключается прославленная английская свобода, как не в чисто формальном
праве делать и поступать как заблагорассудится в рамках, установленных законом?
И что это за законы! Хаос запутанных, взаимно противоречащих постановлений,
которые свели юриспруденцию к чистой софистике, которые никогда не соблюдаются
правосудием, так как они не соответствуют нашему времени, — постановлений,
которые допускают, чтобы честный человек за самый невинный поступок был
заклеймён как преступник, если бы только это допускалось общественным мнением
и. его правовым сознанием. Разве палата общин не представляет собой чуждую
народу корпорацию, избранную с помощью сплошного подкупа? Разве парламент не
попирает беспрестанно ногами волю народа? Имеет ли общественное мнение в общих
вопросах хотя бы малейшее влияние на правительство? Не ограничивается ли его
власть только частными случаями и контролем над юстицией и администрацией? Это
всё вещи, которых даже самый закоснелый англичанин не станет безоговорочно
отрицать. Может ли такое положение вещей удержаться надолго?
Но оставим вопросы, относящиеся к области
принципов. В Англии, по крайней мере среди партий, которые теперь оспаривают
друг у друга господство, среди вигов и тори, не знают никакой борьбы принципов,
знают только конфликты материальных интересов. Следовательно, было бы справедливым
и этой стороне дела воздать должное. Англия по своим природным условиям —
бедная страна и, кроме преимуществ своего географического положения, своих
железных рудников и угольных копей, не обладает ни плодородной почвой, ни
какими-либо другими природными богатствами, если не считать некоторого
количества тучных пастбищ. Таким образом, Англия всецело зависит от торговли,
судоходства и промышленности, и с их помощью она сумела подняться на ту высоту,
которую она занимает. Но из самой природы вещей вытекает, что та страна,
которая пошла по этому пути, может держаться на однажды достигнутой высоте
только при непрерывном росте промышленного производства; всякая остановка была
бы здесь уже регрессом.
Далее, из предпосылок промышленного
государства естественно следует, что для охраны источников своего богатства оно
должно ограждать себя запретительными пошлинами от промышленных продуктов
других стран. Но так как промышленность страны, вследствие наличия пошлин на
заграничные продукты, повышает цены своих продуктов, то этим опять-таки
создаётся необходимость непрерывно повышать пошлины, чтобы устранить, согласно
принятому принципу, заграничную конкуренцию. Таким образом, этот процесс,
поддерживаемый с двух сторон, продолжался бы до бесконечности, и уже здесь
обнаруживается противоречие, лежащее в понятии промышленного государства. Но
нам не нужно даже этих философских категорий, чтобы вскрыть противоречия, в
тисках которых находится Англия. По вопросу о двоякого рода повышении — и производства
и пошлин, — который мы сейчас рассматривали, скажут своё слово не только
английские промышленники, но ещё и другие люди. Прежде всего — заграница,
которая имеет свою собственную промышленность и не питает ни малейшего желания
превратиться в рынок сбыта для английских продуктов, а затем — английские
потребители, которые не примирятся с таким бесконечным ростом пошлин. Именно в
это упирается сейчас развитие промышленного государства в Англии. Заграница не
хочет английских продуктов, так как она сама производит предметы для удовлетворения
своих потребностей, а английские потребители единодушно требуют отмены запретительных
пошлин. Уже из сказанного выше ясно, что Англия встала, таким образом, перед
двойной дилеммой, решить которую промышленное государство само по себе
неспособно; это. подтверждается также и непосредственным наблюдением существующего
положения вещей.
Прежде всего, если говорить о пошлинах, то
даже в самой Англии признано, что низшие сорта почти всех видов товаров
изготовляются немецкими и французскими фабриками лучше и дешевле; точно так же
в производстве множества других товаров англичане отстали от континента. В случае
отмены запретительной системы Англия тотчас же была бы наводнена всеми этими
товарами, и английской промышленности был бы таким образом нанесён смертельный
удар. С другой стороны, в Англии теперь существует свободный вывоз машин, а так
как в производстве машин Англия до сих пор не имеет конкурентов, то при помощи
английских машин континент получит теперь ещё большую возможность конкурировать
с Англией. Далее, запретительная система подорвала государственные доходы Англии,
и уже по одному этому она должна быть отменена. Возможен ли для промышленного
государства какой-либо выход из этого положения?
Что касается рынка для английских
продуктов, то Германия и Франция достаточно ясно заявили, что они не хотят
больше жертвовать своей промышленностью в угоду Англии. В особенности немецкая
промышленность, — она и без того приняла, такой размах, что ей нечего больше
бояться английской. Континентальный рынок для Англии потерян. В качестве рынков
для неё остаются лишь Америка и её собственные колонии, и только в последних
Англия своими навигационными законами ограждена от чужой конкуренции. Но
колонии далеко не так велики, чтобы потребить все продукты английской промышленности,
достигшей огромных размеров, а повсюду в других местах английская
промышленность всё больше вытесняется немецкой и французской. Виновата в этом,
правда, не английская промышленность, а запретительная система, которая
взвинтила цены на все предметы первой необходимости, а с ними и заработную
плату, на несоразмерную высоту. Но эта заработная плата как раз и удорожает так
сильно английские продукты по сравнению с продуктами континентальной промышленности.
Таким образом, Англия не может избежать необходимости ограничить свою
промышленность. Но это так же мало осуществимо, как и переход от запретительной
системы к свободной торговле. Ибо промышленность, хотя и обогащает страну, но
она также создаёт и стремительно увеличивающийся класс неимущих, абсолютно
бедных, класс, который перебивается со дня на день и который уже нельзя будет
устранить, потому что он никогда не сможет приобрести стабильной собственности.
А к этому классу принадлежит одна треть, почти половина всех англичан. Малейший
застой в торговле лишает хлеба значительную часть этого класса, большой торговый
кризис — весь класс. Когда создаётся такое положение, что ещё остаётся этим
людям, как не восставать? А по своей численности этот класс стал самым могущественным
в Англии, и горе английским богачам, когда он осознает это.
Пока, правда, он ещё не поднялся на эту
ступень. Английский пролетарий только предчувствует свою мощь, и плодом этого
предчувствия были волнения минувшего лета. Характер этих волнений был
совершенно не понят на континенте. По крайней мере возникали сомнения, не
примет ли дело серьёзный оборот. Но для того, кто был непосредственным
свидетелем этих событий, об этом не могло быть и речи. Прежде всего, всё дело
было основано на одном ошибочном предположении: ввиду того, что некоторые
владельцы фабрик намерены были понизить заработную плату, все рабочие
хлопчатобумажных, угольных и железоделательных районов подумали, что их положению
грозит опасность, чего на самом деле вовсе не было. Затем, всё движение было
неподготовлено, неорганизовано и лишено руководства. Стачечники не имели
определённой цели, ещё меньше единства было в вопросе о характере и способе их
действий. Отсюда и получалось, что при малейшем сопротивлении со стороны
властей стачечники становились нерешительными и не могли преодолеть в себе
почтения к закону. Когда чартисты стали во главе движения и провозгласили перед
собравшимися толпами народа people's charter {народную хартию}, — было уже слишком поздно. Единственной
руководящей идеей, рисовавшейся рабочим, как и чартистам, которым она,
собственно, и принадлежит, была идея революции законным путём, что уже само по
себе является противоречием, практической невозможностью, пытаясь осуществить
которую они и потерпели неудачу. Уже первая всеобщая мера — остановка фабрик —
была мерой насильственной и незаконной. При столь шатком характере всего
движения оно было бы сейчас же, с самого начала, подавлено, если бы
администрация, для которой оно оказалось полной неожиданностью, не была бы
столь же нерешительной и беспомощной. И тем не менее достаточно было
незначительной военной и полицейской силы, чтобы удержать народ в повиновении.
В Манчестере можно было видеть, как тысячи рабочих, собиравшихся на площадях,
бывали задержаны четырьмя или пятью драгунами, из которых каждый занимал
какой-либо выход. «Законная революция» всё парализовала. Этим и кончилось всё
дело; каждый рабочий приступил снова к работе, как только его сбережения пришли
к концу и ему, таким образом, угрожал голод. И тем не менее неимущие из
этих событий извлекли для себя пользу:
это — сознание, что революция мирным путём невозможна и что только насильственное
ниспровержение существующих противоестественных отношений, радикальное свержение
дворянской и промышленной аристократии может улучшить материальное положение
пролетариев. От этой насильственной революции англичанина удерживает ещё
свойственное ему почтение к закону; но при том положении Англии, какое мы обрисовали
выше, невозможно, чтобы в скором времени не наступила всеобщая нищета среди
рабочих, и тогда страх перед голодной смертью окажется сильнее страха перед законом.
Эта революция неизбежна для Англии, но как во всём, что происходит в Англии,
эта революция будет начата и проведена ради интересов, а не ради принципов;
лишь из интересов могут развиться принципы, т.е. революция будет не
политической, а социальной.
Написано Ф.
Энгельсом 30 ноября 1842 г.